Kilnamarytra National School

Maskinoversatt fra engelsk – ikke gjennomgått av et menneske.

Kilnamarytra National School ( Scoil Naisiunta Cill na Martra)

Distriktet vårt, Kilnamartyra, ligger 48 km rett vest for byen Cork. En liten klosterbosetning som ble grunnlagt av St. Lachteen, overlevde hans død i år 622 e.Kr. og varte faktisk helt til den ble ødelagt av Cromwells tropper i 1650. Den ble utsatt for et vikingangrep i år 832 som etterlot den i en elendig forfatning, men den ble senere gjenreist og fortsatte som pilegrimssted. Kirken var kjent som Cill na Martra [kalt «Kirken for den menneskelige relikvien», fordi Lachteens hånd ble oppbevart i et relikvieskrin som en gjenstand for tilbedelse. Dette navnet brukes nå om distriktet og landsbyen der skolen ligger

Faktaark om skolen

1. Navn:

Kilnamarytra National School ( Scoil Naisiunta Cill na Martra)

2. Beliggenhet:

En kvart mile vest for landsbyen Kilnamartyra, på høyre side av en smal vei.

3. Tomt

To og en halv acre. Foran er det en asfaltert skolegård med en basketballbane. Vestsiden består av en fotballbane. Bak skolen er det en løpebane som ligger tre meter høyere enn forsiden. Den er hundre meter lang og tjue meter bred.

4. Bygning

Bygd: 1986. Vender mot sør og er 29 meter lang. Den har tre klasserom, hvert med tre vinduer på halvannen meter i kvadrat og et saltak. Hvert klasserom er 8,5 meter ganger 7,5 meter, har tre vinduer og tre store takvinduer. Det har også en vask og en arbeidsbenk bak i rommet og 2 toaletter.
På østsiden av skolen har vi et stort gymnastikkrom som måler 16 meter ganger 7.

5 Størrelse

På elevlisten:
80 barn, 46 gutter og 35 jenter.

Kathleen Long bor i Lisacreasig, som ligger 2 miles fra skolen, og underviser de yngste barna.
Sean Moynihan bor i Coolavokig, som ligger 3 miles fra skolen, og underviser 1., 2. og 3. klasse.
Daithi Mc Sweeney bor i Cahirdaha, som ligger like ved, og underviser 4., 5. og 6. klasse.

6 Utstyr:

4 datamaskiner og 1 skriver. En P.C. 386, en I.B.M. 286, en Macintosh og en B.B.C. Vi har et bredt utvalg av bøker og oppslagsverk som Children’s Britannica. Vi har kart over Kilnamartyra, Irland, Europa, England og verden. Vi har også et fjernsyn, en videospiller og et videokamera. Vi har gymnastikkutstyr som ribbevegger og benker.

7 Skoleaktiviteter

Lek og friidrett: basketball, fotball, volleyball, friidrett, Cork-stevnet. Hvert år konkurrerer vi mot de beste skolene i fylket i skolemesterskapene. I år vant vi stafettpokalen i jenteklassen.

Blitz

Lag fra Kilnamartyra, Clondrohid, Kilbarry, Inchigeela, Rusheeen, Renaniree, Ballyvourney og Ballingeary konkurrerer i en blitz med 7 spillere på hvert lag. Kampene varer 7 minutter per lag.

Skoletur:

Hvert år drar lærerne våre og tredje, fjerde, femte og sjette klasse på skoletur, etter tur til Cork, Kerry, Clare og Dublin. Denne fireårssyklusen gjør at hvert barn besøker alle disse stedene.

8. Transport

Én buss kjører 6 miles fra Macroom langs åsryggen og har med seg elleve elever. En annen buss kommer fra Coolavokig på den nordlige åsryggen, og 17 elever reiser med den. Bussene kommer til skolen klokka 9.05 og 15.05. 48 barn blir kjørt til skolen i bil.

9. Utsikt

Mange fjell er synlige på horisonten vår…. dette er de viktigste toppene. Kerry Paps. …2300 feet nordvest……Mullaghnish…2200 feet…nordvest mot nord Mushera More ….nordøst….2000 feet Sheha Mountain…. sørvest 2000 feet Douce ..sørvest 1900 feet Doohill sørvest mot vest…..1900 feet Alle disse ligger mellom 7 og 10 miles fra skolen vår.

10. Datamaskiner:

Vi har fire datamaskiner på skolen. En PC PRO 386 SX med 100 Mb harddisk, 2400 baud internt modem og en håndskanner. En IBM 286 PSI med 32 Mg harddisk og en PSI-skriver. En Macintosh S E og en BBC Compact med en 9-nåls Star-skriver. Hovedmaskinen vår, 386-en, har Windows 3.1 installert, med Microsoft Works for Windows og et program for desktop publishing. Ms Works er også installert på 286-en. Disse programmene gjør at vi kan skrive, redigere, lagre, hente fram og skrive ut filer. Vi har omtrent 300 filer i datamaskinene våre, de fleste om skolearbeid. Vi har også spill, som dam, sjakk, verdensquiz, Fire på rad og kabal.

Faktaark om Kilnamartyra

1 Navn: Kilnamartyra (Cill na Martra …Kirken for den menneskelige relikvien)

2 Beliggenhet:

Kilnamartyra ligger i County Cork, 30 miles vest for byen Cork på N.22. Og 6 miles forbi Macroom på N 22. Killarney ligger 25 miles lenger fram på samme vei.

3 Størrelse

24 kvadratmiles ….6 miles øst/vest og 4 miles nord/sør.

4 Landskap:

Åsrygger og daler i øst–vest-retning. Midtre åsrygg…stiger til 600 /700 feet over havet. Macroom ..6 miles øst for landsbyen på denne åsryggen.

Elvedalen Sullane i nord / elvedalen Toone i sør (laveste høyde 250 feet over havet.) En annen parallell åsrygg nord for Sullane går fra Macroom vestover i 8 miles.

5 Veier / landsby

N22 -går langs elvedalen Sullane, og en annen vei går langs en sideelv i samme dal.

Øvre vei går på den midtre åsryggen fra Macroom, gjennom landsbyen Kilnamartyra og vestover i 4 miles.

Toon-veien går langs elva Toon i øst–vest-retning og danner den sørlige grensen. Smale, svingete forbindelsesveier i nord–sør-retning knytter sammen veiene som er nevnt ovenfor.

Landsbyen Kilnamartyra ligger 567 feet over havet, mellom to åser på hovedryggen. Den er en typisk liten landsby på landet og består av 3 butikker, 2 pubber, en ca 6 Hus: Det er 175 hus i Kilnamartyra, 111 av dem er gårdshus, hvorav 8 er nye. Det typiske gårdshuset har to etasjer, er bygd av stein og tekket med skifer, og har 3 rom i første etasje og 3/4 soverom i andre. Et tilbygg bak, bygd omkring 1960, har bad.

Det er 64 boliger, hvorav 38 er nye. 18 er nye enetasjes hus, og resten har to etasjer. 65 % har elektrisk komfyr og 45 % har gasskomfyr. De fleste har et kjøleskap og én fryser for å holde maten frisk. Mange familier har sentralvarme og oljefyring i hjemmene sine også.

6 Religion

Nesten hele befolkningen, 96 %, er romersk-katolsk. Det er to prester i Kilnamartyra kirke. Fr O Connor PP og Fr Mc Carthy CC. Begge bor i landsbyen. St. Lachteens kirke ligger i landsbyen og ble bygd i 1839.
Søndagsmessene er klokka 8.30 og 11.30. Hverdagsmessene er vanligvis klokka 10.00 eller 20.00
Førstekommunion får elevene i første klasse lørdagen før Corpus Christi.
Konfirmasjon gis i mai, annethvert år, av biskop John Magee, biskop av Cloyne.

7 Befolkning

Totalt: 630
Grupper:
Unge: 185 / Funksjonærer: 18 / Ikke lønnsmottakere: 195 Arbeidere: 81 / Faglærte: 18 / Næringsdrivendeselvstendige: 120

8 Jord

Det er 108 gårder i skoleområdet Kilnamartyra. Den gjennomsnittlige gården er 70 acres. 50 % av jorda er dyrkbar, 34 % er nydyrket og 16 % er ulendt mark. De fleste bøndene driver med melkeproduksjon. Gjennomsnittlig buskapsstørrelse er omkring 30 kyr, hovedsakelig frisisk. Jorda brukes helt og holdent til gressmark..beite og fôr. Det dyrkes ikke korn i området..

9 Industri

2 stakefabrikker
[1] Trær felles i skogen
[2] Stokkene fraktes til fabrikken
[3] Stokkene barkes og spisses.
[4] Stakene behandles med impregnering

Tinnsoldatfabrikk
[1] Miniatyrfigurer utformes og selges.
[2] Byggesett, inkludert former, selges også.
[3] Det er sikret markeder over hele verden
[4] 20 personer er ansatt
[5] Lars Edman, en svenske, er eieren.

P C Pro Computers
[1] Setter sammen og markedsfører personlige datamaskiner
[2] Selger også modemer/cd-rom-stasjoner/skrivere osv.
[3] har 6 ansatte
[4] Deler en bygning i landsbyen med den ovennevnte.

Donncha O Laoire
[1] Produsent av tilpassede innredninger
[2] Har 3 lokale arbeidere ansatt.

10. Tjenester.

Elektroentreprenør: husholdningsapparater / ledningsarbeid / industri.
Verksted: generell service, oppussing og skadereparasjoner,
dekk selges…ingen salg av bensin eller diesel.
Avfallshåndtering: henting annenhver lørdag
Frisør: vanlig tjeneste
Transport: ukentlig tur-retur-rute til Macroom på torsdager
Daglig tur-retur-rute til Cork på N 22 8.30 / 5.45

2 private bussoperatører ..Ballymakeera 5 miles
Helgebuss til diskotek i Kenmare, Co. Kerry.

2 landbruksentreprenører: 3
Rundballepressing / silokutting / kalkspredning / gjødselspredning / pløying / kunstgjødselspredning / jordbearbeiding
2 byggentreprenører: hovedsakelig hus / tilbygg / reparasjoner / driftsbygninger
Maskinreparasjoner osv.: dekk /traktorer/ maskiner/ biler / firehjulstrekkere
Posttjenester: daglig utkjøring 8.45 lokalt postkontor, henting 15.45

11 Fritidsaktiviteter

Gælisk fotball: junior A / B-lag / under 21 / under 12 / under 16 / under 18 Mindre fotball: ingen klubb eller lag, bare for moro skyld. Innendørs i hallen Hurling: ingen lag, spilles på fotballbanen Innendørs fotball: ingen lag, spilles i samfunnshuset Badminton: spilles i samfunnshuset Friidrett: løpebane / trening til stevner Jogging: tilfeldig / ikke særlig populært Gåing: folk går vanligvis alene eller to og to langs veiene… en ny utvikling.. Håndball: spilles i håndballbanen bak garderobene. Bowling: veibowling spilles i dette distriktet både i konkurranse og for moro skyld.

12. Idrettsanlegg

Ny fotballbane i Kilnamartyra.: Det er tre garderober på området, og det er en håndballbane bak.

Samfunnshuset: Vi spiller innendørs fotball og badminton. Det brukes også til diskoteker/konserter/skuespill/ en førskole/og kunstkurs

Sist oppdatert: 20. oktober 2026

This post is also available in: Engelsk Danish