York – “Jorvik”

Maskinoversat fra engelsk – ikke gennemgået af et menneske.

York (for at give byen dens moderne navn) har i mange århundreder været et vigtigt sted i Englands historie og geografi. Romere, angler, vikinger og normannere brugte alle York som hovedstad til at styre og beholde militær kontrol over en stor del af Nordengland. Den blev også et vigtigt religiøst centrum.

Jorvik – centrum for skandinavisk magt i England

Eoforwic faldt til skandinaviske invasører i år 866 e.Kr. Den første del af navnet blev forenklet til “jor”, måske som følge af, at oldengelsk og skandinaviske sprog blev blandet. Veteranerne fra vikingernes store hær slog sig ned, “….gik i gang med at pløje og forsørge sig selv”, og blandede sig med den lokale befolkning gennem ægteskab. Vikingerne, ligesom romerne og anglerne før dem, forstod vigtigheden af Jorviks beliggenhed for kontrol over regionen. Den blev hovedstad i et vikingekongerige inden for Danelagen, et kongerige, der mere eller mindre strakte sig over det, der blev kendt som Yorkshire. Det var vikingerne, der delte “Jorvikskyr” (Yorkshire) i tre administrative dele, “thridjungr”. Under skandinavisk styre udviklede Jorvik sig yderligere som et vigtigt handelscenter.

Fra midten af 800-tallet til midten af 900-tallet var kontrollen over York omstridt mellem en række vikinge-, hiberno-skandinaviske og engelske herskere.

Der er et flot museum på stedet i dag. Sørg for at besøge det, hvis du kan!

Artikler om Jorvik (York):

Sidst opdateret: 18. oktober 2026

This post is also available in: Engelsk Norwegian Bokmål