Akershus 28de November

Fra Kongen og Dronningen.

Vor hjerteligste og varmeste Tak for den gribende og storartede Velkomst, som er blevet os tildel ved vort Indtog i Norges Hovedstad.

Tak for al den Hjertevarme, som strømmede os imøde under Indtoget, Illuminationen, Folketoget og overalt ellers i disse mindeværdige Dage.

Vi er dybt rørt og taknemlige og vil aldrig glemme den inderlige Glæde, vi har følt ved vort første Møde med det norske Folk.

Vor lille Søn Olav er nu for ung til at forstaa Dagens Betydning; men det skal være hans Forældre kjært i de kommende Aar at fortælle ham, med hvilken Jubel ogsaa han blev mødt fra alle Sider.

                        Haakon                                   Maud

Da det er mig umuligt at takke alle og enhver for alle de mange Beviser paa venlige  Følelser, som paa min Fødselsdag er blevet mig tildel fra det norske Folk, beder jeg alle, som har glædet mig, herigjennem at modtage min hjerteligste Tak.

                        Maud